sobota, 4 lutego 2017

Nie taka wielka ryba a na dokładkę zagadka.


Na wstępie ustalmy, żeby nie było niedomówień - wiem, że wieloryb to nie ryba.
Ale pojawił się on tutaj w związku z pewną bajką, pojawił się w wyniku błędu, sugestii, sama do końca nie wiem czego. 
Ale już teraz wiem, że nie zgłębiłam tematu, na pocieszenie wiem też, że nie tylko ja ;)
Marne to pocieszenie.

Zacznę od początku.
Narysowałam serię ilustracji do pewnej bajki - i tu zagadka - czy patrząc na obrazki odgadniecie do jakiej bajki?
Zanim narysowałam przypomniałam sobie bajkę, przeczytałam jeden z przekładów i zabrałam się do pracy.
Ponieważ ilustracje wysłałam do pewnego wydawnictwa nie chciałam ich pokazywać. Leżały sobie w teczce. Po jakimś czasie, wiedziałam już że byli lepsi ode mnie ;) chciałam obrazki pokazać, ale zaczęłam mieć wątpliwości. Oczywiście dotyczyły one wieloryba. 
Bo w tekście była "wielka ryba".
Skonsultowałam się w końcu z kolegą który włada językiem, w którym bajka została napisana no i okazało się, że on też myślał że to wieloryb ale znalazł wydanie książki 100-letnie w którym jednak pojawia się.... stara nazwa rekina.
Wiem, że powstały ilustracje do tej bajki i z rekinem i z wielorybem. Obu wersji niemało. 

Wspólnie wymyśliliśmy, że najdoskonalej pasuje tu rekin wielorybi :D

Zdecydowałam się oddzielić wieloryba od kompletu i w tej chwili, oprawiony w ramkę zbiera pieniążki na aukcji dla pewnego małego człowieka (więcej o akcji tu)

A reszta? No cóż, jeszcze nie wiem. Za to mam nadzieję, że zechcecie się pobawić i spróbujecie odgadnąć jaka to bajka choć główny bohater właściwie na żadnym obrazku się nie pojawia.



***



***



***



***




:)


12 komentarzy:

  1. Odpowiedzi
    1. Teoretycznie powinnam się trochę zmartwić że tak szybko rozwiązana zagadka.... ale właściwie to znaczy że narysowane, mimo braku bohatera na tyle "nawiązująco", że wiadomo o co chodzi :D

      Usuń
    2. :))) bez problemu. Piękne te rysunki.

      Usuń
    3. :D pięknie dziękuję!

      Usuń
  2. E, już zgadnięte :(
    Ale wieloryb fajny. Tak w ogóle to fajne słowo,ten WIELORYB :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dorota była błyskawiczna!
      A też miałaś taką myśl? Czy jakiś inny tytuł chodził Ci po głowie?

      Tak, fajne słowo :D
      Dobrze oddaje urodę zwierzątka.

      Usuń
  3. Od razu pomyślałam o Pinokio. Może być coś innego?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nawet nie chodzi o to, że coś innego. Tak sobie wymyśliłam, że Pinokio pod własną, drewnianą postacią się nie pojawia i zastanawiałam się czy reszta elementów będzie kojarzyła się wystarczająco mocno.
      W momencie w którym przypomniałam sobie lekturę, narysowałam coś dla mnie oczywistego, tak mi się wydawało. No jasne, Pinokio.
      Ale jak odbierze to osoba która bajkę czytała dawno i nie wie, że o nią chodzi?
      Dlatego się dopytuję. Na razie wygląda na to że trafiłam.
      Testowałam też mojego włoskiego kolegę. Po dwóch obrazkach odgadł :D

      Usuń
  4. No "Moby Dick" może być, ale inne obrazki nie pasują.

    OdpowiedzUsuń
  5. I jeszcze " Na co dybie w wielorybie czubek nosa Eskimosa"! Miałam ten komiks :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ha! też miałam :D
      I Pan Maluśkiewicz.

      ale to wszystko do wieloryba który jak się okazało nie pasuje do Pinokia :D

      Usuń